Перевод «спасать ситуацию» на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

16 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "спасать ситуацию" - переводы и примеры

спасать ситуацию глагол Спряжение

save the situation

Примеры предложений со словом "спасать ситуацию"

Но большинство «гуманитарных» войн делают ситуацию хуже для людей, которых они должны были спасать. But most “humanitarian” wars make things worse for the people they are supposed to be saving.

Его уникальный взгляд на вещи помог пролить свет на ситуацию. His unique perspective helped shed light on the situation.

Если бы у меня были крылья, я бы отправился спасать ее. If I had wings to fly, I would have gone to save her.

Я хочу, чтобы вы как-то разрешили ситуацию, и как можно скорее, так, чтобы избежать проблем для моей сестры и окружающих. I want you to somehow resolve the situation as promptly and avoiding to cause trouble for my sister and those around us as much as possible.

К сожалению, участники альянса начали действовать в соответствии с прогнозами экономики общественного выбора: они стали срочно спасать свои рабочие места и карьеры. Unfortunately, alliance partisans acted as Public Choice economics would predict: They scrambled to save their jobs and careers.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам